文末有在线观看链接
特朗普（2024年7月16日）宣布俄亥俄州参议员J.D.万斯（JD Vance）作为他的副总统竞选搭档。在人们对美国政治领导人高龄化深感担忧之际，他选择了一位曾经尖锐的批评者，后来成为忠实盟友，现在是第一位加入主要政党竞选阵营的千禧一代，今年才39岁。
现年39岁的万斯因2016年出版回忆录《乡下人的挽歌》（Hillbilly Elegy）而一举成名。他于2022年当选参议员，并成为前总统“让美国再次伟大”（MAGA）议程最坚定的支持者之一，尤其是在贸易、外交政策和移民问题上。
- 绝望者之歌（台）：这是台湾地区的译名，可能更侧重于表达影片中人物在困境中的绝望与挣扎。
- 乡巴佬的哀歌：这个译名直接使用了“乡巴佬”这一具有地域或阶层色彩的词汇，可能更容易引起观众对影片主题和背景的共鸣。
- 山乡挽歌：此译名中的“山乡”可能指的是影片中的乡村背景，而“挽歌”则暗示了影片中的悲剧色彩和哀悼之情。
这些不同的译名都试图从不同角度捕捉和传达电影《乡下人的悲歌》的核心情感和主题，但无论哪种译名，都无法完全替代原名的直接和简洁。原名《Hillbilly Elegy》直接以“乡下人”（Hillbilly）和“挽歌”（Elegy）两个词汇组合而成，既点明了影片的背景和人物身份，又暗示了影片的悲剧色彩和深刻内涵。
导演: 朗·霍华德
编剧: 瓦内莎·泰勒 / J.D. 万斯
主演: 艾米·亚当斯 / 格伦·克洛斯 / 加布里埃尔·巴索 / 海莉·贝内特 / 芙蕾达·平托 / 更多…
类型: 剧情
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2020-11-11(韩国点映) / 2020-11-24(美国网络)
片长: 116分钟
又名: 绝望者之歌(港/台) / 乡巴佬的哀歌 / 山乡挽歌
IMDb: tt6772802
